Pelle et baïonnette allemandes.